Приложение YstokHelp позволяет легко настроить логические хосты (узлы) — символические имена, с каждым из которых ассоциирована реальная папка, локальная или сетевая.
Аргументы pathname и output-pathname
всех компонентов книги помощи могут быть заданы в виде
логического пути
#P"HOST:...",
где HOST — имя логического хоста.
| Столбец | Назначение | 
|---|---|
| Символическое имя, в нём допустимы только заглавные латинские буквы и дефис (-). | |
| Файловый путь к физическому каталогу, ассоциированному с данным логическим 
 хостом. Ячейка оборудована кнопкой  ,
 нажатие на которую открывает стандартный диалог выбора папки. | 
В языке Лисп
с каждым логическим хостом может быть связанна не только 
папка, но и набор правил вычисления других частей файлового пути: имени, типа и 
т.п. Полновесное определение узла при работе с исходными 
текстами компилятора вводится с помощью функции
(setf logical-pathname-translations).